A elaboração deste V Relatório ODM Brasil sepautou pelas orientações da ONU, com algumas adaptações e substituições de indicadores. Isso porque, nem sempre, os indicadores daONU são os que melhor representam, no caso do Brasil, a situação a ser acompanhada.